Aabeve Vertaalbureau > Over ons
Aabeve Vertaalbureau is gestart als een vertaalbureau waar in een later stadium de tolkendiensten aan toegevoegd zijn. We zijn echter niet alleen in de breedte gegroeid, ook in de diepte hebben we onze (vertaal) dienstverlening uitgebreid. We kunnen in vrijwel alle talen de juiste vertalers voor het juiste specialisme inschakelen.
Al meer dan 25 jaar verzorgt Aabeve Vertaalbureau hoogwaardige vertalingen in vrijwel iedere talencombinatie.
Of het nu gaat om een vertaling Hebreeuws, een vertaling Frans, een vertaling Russisch, een vertaler Duits-Engels, een vertaler Italiaans, een vertaler Portugees, een vertaler Spaans, een vertaler Zweeds, een vertaler Chinees of welke talencombinatie u ook maar nodig hebt, wij helpen u graag verder.
De specialismen kunnen uiteenlopen van:
- Financieel / Juridisch
- Officiële documenten welke veelal beëdigd moeten worden
- Technisch (zowel "oude" techniek als geavanceerde ict technologie)
- Sociaal / Maatschappelijk
- Medisch / Pharma
Onze tarieven gelden in principe voor algemene teksten in alle hierboven genoemde specialismen. Worden bepaalde teksten echt heel specialistisch, dan kan daarvoor een toeslag in rekening worden gebracht, net als wanneer het een spoedopdracht betreft. Vanzelfsprekend wordt u hiervan altijd vooraf op de hoogte gebracht.
Wanneer wordt een opdracht een spoedopdracht?
Over het algemeen wanneer een vertaler alles uit zijn handen moet laten vallen en direct aan uw opdracht moet beginnen om deze op tijd af te krijgen en/of daaraan 's avonds of in het weekeinde moet doorwerken. Verder wordt hierbij ook gekeken naar de bestaande planning en de gemiddelde vertaalcapaciteit die voor een gemiddelde vertaler op ongeveer 2.000-2.500 woorden per dag ligt.
|
